専攻修士学位授与式　Graduation ceremony by the departments

修士修了生の皆さんへ　For Students Graduating Master Course in AY2022

みやこめっせでの大学院学位授与式（https://www.kyoto-u.ac.jp/ja/education-campus/campus-event/celemony）の後，社会基盤工学専攻／都市社会工学専攻修士課程修了生の学位記授与式を専攻に分かれて以下の通り開催します。

Following the graduation ceremony by the university, another graduation ceremony will be held by each department.

日時：令和5年3月24日（金）17時～（1時間程度）

場所：吉田共通155講義室（社会基盤工学専攻）
　　　 吉田共通3講義室（都市社会工学専攻）

Date and time: 5 pm on March 24, 2023

Place: Yoshida Campus Kyotsu 155 (Department of Civil and Earth Resources Engineering)
           Yoshida Campus Kyotsu 3 (Department of Urban Management) 

【お願い Notice】

• 参加できない方は総務教務・柏谷までご連絡下さい。For students who cannot attend the ceremony, please send an e-mail to Assoc. Prof. Kashiwaya (kashiwaya.koki.8a@kyoto-u.ac.jp).
• 体調のすぐれない方は参加を見合わせてください。Students who get sick are requested to be absent from the ceremony.